Passionnée de litterature anglaise/américaine depuis toujours, je suis familière à la culture anglophone et j’ai développé un vocabulaire idiomatique varié.

Passionné de fiction, j’ai lu énormément de roman en français et en anglais, et j’écris mes propres romans en anglais, sur mon temps libre.

De par mon expérience dans des cursus scientifique et mes travaux bénévoles auprès de chercheurs, j’aime travailler sur des projets scientifiques ou qui requiert un point de vue critique et rigoureux.

De la conception et rédaction des valeurs jusqu’aux textes utilitaires pour les employés, en passant par l’élaboration de processus internes.

J’ai toujours été intéressée par la grammaire, l’étymologie et la phonétique des langues françaises et anglaises.

Grâce à mon parcours hétéroclite, je sais m’adapter à tout types de sujets et en apprécie leur complexité spécifiques. J’ai travailler dans de nouveaux domaines.

Je pense que se tromper fait partie intégrante du processus d’apprentissage et n’est pas dévalorisant. Je privilegie une approche déculpabilisante, positive et bienveillante pour avancer ensemble vers l’épanouissement et la réussite.

La poésie est pour moi une façon d’aborder le monde de façon différente, j’en écris au quotidien dans des genres très variés.

Bac S mention très bien. 3 ans de classé préparatoire MPSI/MP. 2 ans d’école d’ingénieur en double cursus génie urbain, architecture. Double licence lettre moderne/LLCER Anglais. Master recherche en traduction et littérature. Deux années de doctorat en traduction littéraire.